1.
Tổ mẫu tin Phật, đưa ta, mẫu thân và thiên kim giả Tần Tuyết Kỳ đến miếu thắp hương.
Giữa đường gặp sơn tặc.
Tần Tuyết Kỳ sợ hãi đến hoảng loạn, vậy mà một tay đẩy ta ra khỏi xe ngựa.
Ta không kịp phòng bị liền lăn xuống đất, cản lại ngựa của sơn tặc.
Thừa dịp này, mấy người Tần Tuyết Kỳ lại đ á n h xe ngựa chạy trốn.
“Đợi đã!”
“Mẫu thân!”
“Tổ mẫu!”
Ta giãy giụa đứng dậy, liều mạng kêu cứu, nhưng xe ngựa không hề quay đầu.
Bọn sơn tặc cực kỳ tức giận, cử một đội nhân mã đuổi theo, vài tên sơn tặc phẫn nộ khác định bắt ta về sơn trại hành hạ.
Dưới sự tuyệt vọng, ta dùng chút sức lực cuối cùng nhảy xuống vách núi…
Lúc tỉnh lại lần nữa, ta đã nằm trên giường trong miếu.
Toàn thân x ư ơ n g cốt vỡ vụn, không thể nhúc nhích, ngay cả mí mắt cũng không mở lên nổi.
Bên tai truyền đến tiếng thở dài của đại phu:
“Nếu đại tiểu thư không thể tỉnh lại trong vòng ba ngày, thì có lẽ sẽ vĩnh viễn không tỉnh lại được nữa. Cho dù có tỉnh dậy, với thương tích hiện tại của nàng, e rằng cũng sẽ bị liệt.”
Mẫu thân kinh hô: “Cái gì? Thu Nga sẽ thành kẻ tàn phế sao?”
Đại phu nói: “Cũng không hẳn là tuyệt đối, nếu điều dưỡng thỏa đáng, cũng có khả năng hồi phục.”
Tiếng bước chân vang lên, đại phu đã rời đi.
Mẫu thân tức giận chỉ trích:
“Tuyết Kỳ, sao con có thể đẩy Thu Nga chứ? Nếu không phải Lệ Vương vừa vặn đi ngang qua, cứu được Thu Nga, thì Thu Nga đã c h í c rồi! Ây, bộ dạng của Thu Nga hiện giờ, thà c h í c đi còn hơn.”
Tần Tuyết Kỳ thút thít:
“Mẫu thân, con không cố ý, lúc đó cũng là hết cách rồi mà.”
"Đúng thế!" Giọng nói lạnh lùng của tổ mẫu vang lên
“Nếu không nhờ Tuyết Kỳ quyết đoán, đẩy Thu Nga xuống xe cản sơn tặc, thì tất cả chúng ta đều đã bị bắt đi, chẳng lẽ ngươi muốn c h í c sao?”
"Chuyện này..." Mẫu thân ngập ngừng.
Tổ mẫu hừ lạnh một tiếng:
“Nếu ngươi thật lòng muốn cứu con gái mình, sao lúc đó không bảo phu xe quay đầu lại, hoặc tự mình nhảy xuống cứu người? Chính mình im lặng không lên tiếng, giờ lại quay ra trách Tuyết Kỳ!”
Mẫu thân á khẩu không trả lời được.
Trong lòng ta chợt lạnh lẽo.
Ta tên là Tần Thu Nga, kể từ khi được tìm về Hầu phủ, ta luôn không được yêu thương.
Tần Tuyết Kỳ là con gái của Lâm di nương, năm xưa Lâm di nương cố ý uống thuốc giục sinh để ta và Tần Tuyết Kỳ sinh cùng một ngày, sau đó sắp xếp người tráo đổi con, để Tần Tuyết Kỳ làm đích nữ.
Lại sai ma ma ném ta ra nơi đồng không mông quạnh, nói dối là sinh ra thai c h í c lưu.
Lâm di nương vì uống thuốc giục sinh mà tổn thương thân thể, chưa qua hai năm đã qua đời.
Mười sáu năm sau, con trai của ma ma kia uống say, vô tình tiết lộ chân tướng, mẫu thân mới làm ầm ĩ lên đòi tìm ta về.
Thế nhưng, sau khi về nhà, ta cũng không hề được đối đãi tử tế.
Cả nhà đều sủng ái Tần Tuyết Kỳ.
Phụ thân, đại ca, tổ mẫu đều vô cùng yêu thương nàng ta.
Ngay cả mẫu thân cũng cho rằng lỗi là ở Lâm di nương, không nên trách tội lên đầu Tần Tuyết Kỳ.
Ta từ nhỏ lớn lên ở chốn thôn quê, mặt mũi vàng vọt gầy gò, nhan sắc không được xinh đẹp bằng Tần Tuyết Kỳ.
Không hiểu nhân tình thế thái, dưới sự sắp đặt của nàng ta, ta đã làm ra rất nhiều chuyện nực cười ở chốn đông người.
Dần dần, đến cả mẫu thân cũng không còn thích ta nữa.
Ở Hầu phủ, ta nghĩ đủ mọi cách lấy lòng người nhà, nhưng họ luôn không mảy may cảm kích.
Lại còn luôn miệng nói ta bắt nạt Tần Tuyết Kỳ.
Ta không hiểu tại sao lại như vậy.
Cho đến lần đi miếu thắp hương này, bọn họ lại dám đẩy ta xuống xe, còn bỏ mặc ta lại mà rời đi, ta mới hoàn toàn c h í c tâm.
"Được rồi, các ngươi ra ngoài đi!" Tổ mẫu phân phó
“Cãi nhau ồn ào làm ta đau cả đầu!”
Mẫu thân và Tần Tuyết Kỳ cáo từ lui ra.
Chu ma ma nói: “Lão phu nhân, bây giờ nên xử trí thế nào?”
Giọng tổ mẫu lạnh lùng:
“Đứa trẻ này tính tình bướng bỉnh, trời sinh xương cốt phản nghịch, nếu để nó nói ra chuyện hôm nay, e rằng sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng của Hầu phủ, cũng sẽ ảnh hưởng đến tiền đồ của Tuyết Kỳ. Dù sao nó có tỉnh lại cũng là một kẻ tàn phế, chi bằng c h í c quách đi cho xong.”
Tim ta thắt lại.
Chu ma ma nói: “Lão phu nhân, ngài thật sự nỡ ra tay sao?”
Tổ mẫu hừ lạnh:
“Con gái của một tên con hoang, ta có gì mà không nỡ? Tuyết Kỳ mới là cháu ngoại ruột của ta, tiền đồ của nó mới là quan trọng!”
“Năm xưa nếu không phải Uyển Nhi của ta không cẩn thận thất thân, không làm được chính thê, thì đâu đến mức phải làm thiếp thất cho tên con hoang đó?”
“Nếu không phải làm thiếp, Uyển Nhi sao đến mức phải liều mạng, uống thuốc cưỡng ép giục sinh, chỉ để đổi Tuyết Kỳ thành đích nữ!”
“Nếu không uống thuốc giục sinh, Uyển Nhi của ta sao đến mức phải c h í c sớm!”
Tổ mẫu trước nay luôn mạnh mẽ bá đạo, nói tới nói lui, vậy mà lại mang theo tiếng khóc nức nở.
Ta càng nghe càng kinh hãi.
Mẫu thân ruột của Tần Tuyết Kỳ, người đã c h í c sớm năm xưa - Lâm di nương, tên là Lâm Uyển Nhi.
Lẽ nào, bà ta lại là con gái ruột của tổ mẫu?!
Tổ mẫu hít sâu một hơi:
“Trớ trêu thay con con hoang Tần Thu Nga này lại trở về, còn dám cướp đoạt vị trí của cháu ngoại ta, nó đáng c h í c!”
“Cũng là quả báo, nó phen này cuối cùng cũng phải c h í c thôi. Chu ma ma, sau này không cần đút thuốc cho nó nữa, cứ để nó tự sinh tự diệt đi!”
Chu ma ma đáp: “Vâng.”
Tổ mẫu hừ lạnh một tiếng, xoay tràng hạt rời đi.
Bản chuyển ngữ của Nguyện Người Như Sao Như Trăng được đăng duy nhất tại Meo Mập . Nếu bạn đang đọc tại nơi khác , thì chính xác là đã bị trang khác ăn cắp rồi đăng lại . Đứa nào ăn cắp bản chuyển ngữ này cả dòng họ tụi bây chính là súc vật ( để vầy rồi mà vẫn bị mấy con súc vật ăn cắp )
Ta nằm trên giường, trong ngực cuộn lên những cơn sóng to gió lớn.
Lâm di nương là con gái của tổ mẫu.
Nếu đã là con gái của bà, tại sao lại trở thành thiếp thất của phụ thân?
Nói như vậy, phụ thân chắc chắn không phải là con trai ruột của bà, nếu không thì không thể nào lại để con gái ruột của mình gả cho hắn được.
Hơn nữa, bà vừa nãy gọi phụ thân là con hoang, điều này cũng đã chứng thực cho việc đó.
Ta cố gắng xâu chuỗi lại những tin đồn nghe được sau khi trở về Hầu phủ, ghép thành một chân tướng hoàn chỉnh.
Năm đó khi tổ phụ xảy ra chuyện, tổ mẫu đang mang thai.
Theo quy củ, nếu tổ mẫu không sinh được con trai, gia sản và tước vị sẽ phải nhường cho nhị phòng.
Sau đó tổ mẫu quả thực đã sinh ra một bé gái, liền diễn màn "ly miêu hoán thái tử", đem con gái gửi đi, đổi một bé trai mang vào phủ.
Nhiều năm sau, tổ mẫu định gả Lâm Uyển Nhi cho phụ thân làm chính thê, nhưng giữa chừng xảy ra biến cố, Lâm Uyển Nhi bị thất thân.
Phụ thân không chịu cưới nàng ta làm chính thê, liền chuyển sang cưới mẫu thân ta - một người trong nhà có chút tài sản - làm thê tử, nạp Lâm Uyển Nhi làm thiếp.
Lâm Uyển Nhi không cam tâm, cùng tổ mẫu lại một lần nữa bày mưu tráo đổi con gái…
Biết được sự thật, ta cuối cùng cũng hiểu tại sao tổ mẫu luôn bất chấp đúng sai mà bảo vệ Tần Tuyết Kỳ, trừng phạt ta.
Thì ra là thế!
Ta cắn chặt răng, muốn giãy giụa đứng dậy, thế nhưng thân thể không thể cử động.
Ta vô cùng nóng nảy, nhưng lại chẳng thể làm gì được.
Ngày hôm sau, Chu ma ma quả nhiên làm theo lời phân phó của tổ mẫu, không đút thuốc cho ta uống.
Không chỉ không cho uống thuốc, ngay cả cơm và nước cũng không cho.
Ta rõ ràng có thể cảm nhận được thế giới bên ngoài, nhưng chỉ đành nằm trên giường làm một cái xác sống.
Đúng lúc tuyệt vọng nhất, cánh cửa cọt kẹt mở ra, có người bước vào.
“Tỷ tỷ.”
Là Tần Tuyết Kỳ.
Nàng ta bước đến bên giường, ghé sát vào tai ta nói:
."Thực ra muội không nỡ để tỷ c h í c đâu, muội muốn cho tỷ... sống không bằng c h í c!"
Chát!
Nàng ta hung hăng tát ta một cái.
Đôi má ta nóng rát.
“Cái tát này, là đ á n h tỷ - một con gà rừng mà cũng dám cướp vị trí của ta!”
Lực tay của Tần Tuyết Kỳ cực mạnh, cảm giác nóng rát đó giống như chạm vào một loại cơ quan nào đó, dọc theo gò má truyền khắp tứ chi bách hài, ta bỗng nhiên cảm thấy mình có thể cử động được rồi.
Ta cố gắng nhấc một ngón tay lên.
Chát!
Nàng ta lại tát ta một cái nữa.
“Cái tát này, là đ á n h tỷ không biết điều, dám tranh giành đồ với ta!”
Cơ quan lại một lần nữa bị chạm vào, luồng nhiệt chạy khắp toàn thân, đầu ta có thể cử động được rồi.
Chát!
Nàng ta lại tát ta cái nữa.
“Cái tát này, là đ á n h tỷ có mắt không tròng, dám cướp vị hôn phu của ta!”
Cảm giác nóng rát càng thêm mãnh liệt, cơ thể ta cũng có thể cử động được rồi!
“Tần Thu Nga, tỷ chính là một tiện nhân, đáng c h í c!”
Ngay khi Tần Tuyết Kỳ lại giơ tay lên chuẩn bị tát ta, ta đột ngột mở trừng mắt, túm chặt lấy cổ tay nàng ta.
Dồn hết chút sức lực cuối cùng, hung hăng tát lại nàng ta một cái!
“Á!”
Tần Tuyết Kỳ ôm mặt lùi lại, khiếp sợ nhìn chằm chằm ta:
“Tỷ, tỷ tỉnh rồi?”
Ta hung tợn trừng mắt nhìn nàng ta:
“Tần Tuyết Kỳ, cái tát này, đ á n h ngươi hèn hạ vô sỉ, dám đẩy ta xuống xe!”
Tần Tuyết Kỳ sợ hãi lùi lại hai bước.
Toàn thân đau đớn dữ dội, lửa giận bốc lên ngùn ngụt, ta giãy giụa muốn đứng dậy tiếp tục đ á n h ả.
Thế nhưng vừa cử động mới phát hiện ra, ta chỉ có thể di chuyển nửa thân trên, còn nửa thân dưới thì hoàn toàn bất động.
Dùng sức thêm chút nữa, ta chật vật lăn từ trên giường xuống đất.
Một nửa trái tim ta lạnh toát.
Tần Tuyết Kỳ thấy ta ngã lăn xuống giường, lại bắt đầu chế nhạo:
“Xem ra tỷ tỷ thực sự thành kẻ tàn phế rồi, tỷ như thế này, sau này còn lấy gì mà tranh với ta?”
Nói xong, nàng ta cười kiều mị xoay người bỏ đi.
“Đáng hận!”
Ta tức giận dùng sức đấm xuống đất.
Tần Tuyết Kỳ, còn cả đám người Hầu phủ kia nữa, cứ đợi đấy!
Nếu ta đã biến thành kẻ tàn phế, các người cũng đừng hòng sống yên ổn!
Bước đầu tiên để báo thù là phải tự bảo vệ mình, ta biết nếu cứ để mặc Tần Tuyết Kỳ chạy đến chỗ tổ mẫu cáo trạng, tổ mẫu nhất định sẽ phái người đến trực tiếp g i ế c ta.