3.
Chàng còn chưa ấm chỗ, gia đình đã định đoạt xong chuyện đại sự.
Triệu Tu Yến tuy chưa vào triều nhưng cũng biết Lâm gia hiện đang thời kỳ cực thịnh.
Đường ca của chàng đang làm việc dưới trướng Lâm đại nhân, nếu hai nhà liên minh, đường ca nhất định sẽ thăng tiến nhanh chóng. Toàn là một bụng tính toán, thật vô vị hết sức.
Ba năm rời nhà. Triệu Tu Yến đã vô số lần muốn trở về.
Chàng muốn trở lại làm Tam công tử cao cao tại thượng. Lúc ngủ mặc đồ ngủ, sáng dậy mặc thường bào. Bốn mùa có y phục khác nhau, trên áo còn phải có hoa văn đặc trưng ứng với thời tiết.
Lúc mưa thì thanh tịnh đọc sách ngắm hoa. Mưa tạnh thì đốt hương pha trà, đi dạo trong sân.
Chứ không phải ở thôn Quế Hoa làm một gã thầy giáo nhỏ, ngày ngày đối mặt với lũ trẻ nhốn nháo như bầy khỉ.
Về đến nhà còn phải nấu cơm, giặt giũ, vấn tóc cho Phùng A Man.
Thấy nàng hớn hở mang ra hũ trà rẻ tiền để lấy lòng, chàng uống loại trà kém chất lượng đó mà vẫn phải dối lòng khen ngon.
Mọi chuyện ở thôn Quế Hoa đối với chàng như một cơn ác mộng.
Nhưng nay trở về Triệu gia, cũng chẳng thấy giống giấc mộng đẹp cho lắm.
Triệu Tu Yến thầm nghĩ, cái đầu của Phùng A Man chỉ chứa nổi những chuyện nhỏ như hạt vừng.
Lâm Trân Tuyết chỉ cần khích bác vài câu, nàng chẳng cần phân biệt thật giả đã vội vàng tin ngay.
Thời niên thiếu chàng và Lâm Trân Tuyết có đính ước, tự nhiên cũng từng có chút tình ý mập mờ.
Nhưng chàng thề có trời đất, từ khi thành thân với Phùng A Man, lòng chàng không còn ai khác.
Lâm Trân Tuyết khẽ nói với chàng:
“ Tu Yến, muội đã làm theo lời huynh, cho Phùng cô nương cơ hội rồi. Nhưng cô ấy không hỏi huynh, không oán trách, dứt khoát cầm tiền rồi đòi hòa ly, chứng tỏ trong lòng cô ấy căn bản không có huynh. ”
Thực lòng, Triệu Tu Yến lấy Phùng A Man trong lòng có phần không cam tâm.
Tương lai chàng làm quan trong triều, Phùng A Man không thể trở thành trợ thủ cho chàng, trái lại còn gây thêm nhiều rắc rối.
Triệu Tu Yến từng nghĩ, chàng đã hy sinh nhiều như thế để cho nàng danh phận phu nhân, Phùng A Man ít nhất cũng phải trao cho chàng trọn vẹn chân tình, chứ không phải chỉ coi chàng như một gã đầu bếp ấm giường.
Thế là chàng đã đánh cược với Lâm Trân Tuyết. Chàng nói:
“ Nếu Phùng A Man thấy muội mà ghen tuông làm loạn, bám riết lấy ta, thì ta cũng đành miễn cưỡng tiếp tục chung sống với nàng ấy. ”
Ai ngờ đâu, Lâm Trân Tuyết vừa mới ra tay, Phùng A Man đã lùi xa tám trăm dặm.
Năm trăm lượng! Chỉ vì năm trăm lượng bạc mà nàng hớn hở ký vào tờ hòa ly!
Chàng đã ở kinh thành van xin tổ mẫu biết bao lâu, nói hết lời hay ý đẹp, bà mới đồng ý để Trần ma ma đi xem mặt Phùng A Man.
Vậy mà nàng chẳng hiểu chút nào tấm lòng của chàng, không nhận ra nỗi khổ của chàng, trái lại còn đánh đuổi Trần ma ma đi.
Giờ đây tổ mẫu hễ nhắc đến Phùng A Man là mặt mày xám xịt, chuyện nàng vào cửa Triệu gia lại càng khó như lên trời.
Mọi chuyện cứ thế khiến Triệu Tu Yến bực dọc không thôi. Chàng vô cảm trở về viện của mình.
Vừa vào cửa, lũ gà vịt mang từ thôn Quế Hoa về đã xúm lại kêu quàng quạc.
Triệu Tu Yến phiền lòng, lại nghĩ đến việc tổ mẫu tự ý định ngày cưới với Lâm Trân Tuyết.
Chuyện hôn sự với Lâm Trân Tuyết, chàng đã tính kỹ.
Chàng dù có vào triều làm quan thì gốc rễ vẫn còn nông, muốn lật đổ Xương Vương để giải oan cho phụ thân, một là cần Triệu gia hỗ trợ, hai là cần Lâm gia giúp đỡ.
Chỉ có điều những chuyện rắc rối này, chàng không biết phải nói sao với Phùng A Man.
Lâm Trân Tuyết lại rất hiểu chuyện mà rằng:
“ Trong lòng huynh không có muội, muội cũng không cưỡng cầu. Chỉ là chúng ta dù sao cũng lớn lên bên nhau, hiểu rõ ngọn ngành. Muội gả cho huynh rồi sẽ không quản thúc huynh, chúng ta ai sống đời nấy là được. ”
Triệu Tu Yến nhìn một con vịt con lông vàng mượt đang quẩn dưới chân xin ăn.
Chàng bực bội cúi xuống vỗ nhẹ vào đầu nó, lầm bầm mắng:
“ Cái cô Phùng A Man đó nếu bằng một nửa sự chu đáo của Lâm Trân Tuyết thì ta cũng mãn nguyện rồi. ”
Vịt con ngước đầu kêu cạp cạp, như thể đang bảo:
“ Nhưng người mà huynh thích lại chính là cái cô chẳng chu đáo đó đấy thôi. ”
Triệu Tu Yến giật mình:
“ Nói bậy! Ta thích nàng ấy bao giờ, ta chỉ không muốn làm kẻ bạc tình bạc nghĩa mà thôi! ”
Lâm Trân Tuyết đứng ngoài cửa, nhìn Triệu Tu Yến đang vò đầu con vịt con, miệng lẩm bẩm, lúc cười lúc giận, liền biết ngay chàng đang nghĩ đến Phùng A Man.
Bản chuyển ngữ của Nguyện Người Như Sao Như Trăng được đăng duy nhất tại Meo Mập . Nếu bạn đang đọc tại nơi khác , thì chính xác là đã bị trang khác ăn cắp rồi đăng lại . Đứa nào ăn cắp bản chuyển ngữ này chính là súc vật
Cô nhớ lại gian nhà dột nát ở thôn Quế Hoa, bức thư họa mà Phùng A Man đưa ra.
Trên đó viết: " Ngô thê đào khí " (Thê tử ta nghịch ngợm).
Khi cô gặp lại Triệu Tu Yến, chàng không còn là thiếu niên năm nào che ô cho cô dưới tuyết.
Mỗi khi nhắc đến thê tử của mình, miệng chàng tuy than thở nhưng ánh mắt lại vô cùng dịu dàng:
“ Nàng ấy à, là một kẻ nghịch ngợm, không nhắc tới thì hơn. Ta cần Lâm gia trợ giúp, nhưng cũng không nhất thiết phải thành thân với muội. ”
Lâm Trân Tuyết thầm nghĩ, cô đợi chàng bao nhiêu năm, không phải để nghe câu nói này. Thế là, cô dịu dàng cười:
“ Tu Yến, như huynh nói, hai người phu thê ân ái không chút nghi kỵ. Nếu muốn muội cam tâm tình nguyện hủy bỏ hôn ước cũ, chi bằng chúng ta đánh cược một ván. Nếu Phùng cô nương thật sự yêu huynh sâu đậm, muội sẽ dâng hai tay nhường lại, tuyệt không một lời oán thán. ”
Khi nói ra điều này, cô nhạy bén bắt gặp một tia do dự trên gương mặt Triệu Tu Yến. Hóa ra, kẻ kiêu ngạo như Triệu Tu Yến cũng có lúc không chắc chắn.
Chàng không chắc liệu Phùng A Man có thực sự yêu mình hay không.
Nhưng Lâm Trân Tuyết hiểu rõ hơn ai hết, với sự kiêu ngạo và bướng bỉnh của Triệu Tu Yến, chàng sẽ chẳng bao giờ đi cầu xin tình cảm.
Cái chàng muốn là chỉ cần đứng đó, sẽ có người đến thấu hiểu và yêu thương chàng.
Chàng và Phùng A Man định sẵn là sẽ lướt qua nhau. Trừ phi chàng chịu vứt bỏ lòng kiêu ngạo, cúi thấp cái đầu cao quý của mình xuống.
Lâm Trân Tuyết bước ra, mỉm cười hiền hậu:
“ Muội mới có được bức họa của Vương đại gia tiền triều, huynh là người giỏi nhất lĩnh vực này, có thể giúp muội phân biệt thật giả không?? ”
Ta ngồi trong lầu Bách Vị, bỏ ra hai mươi lượng bạc gọi một bàn tiệc thịnh soạn. Cầm đũa hồi lâu, ta vẫn không nỡ hạ đũa.
Nói thật lòng, ta xót tiền lắm. Đây là những đồng bạc cuối cùng của ta rồi. Chỉ trong vòng hai tháng ngắn ngủi, ta đã nướng sạch năm trăm lượng bạc vào chuyện ăn uống.
Phụ thân ta dưới suối vàng mà biết chắc cũng nhảy dựng lên khỏi quan tài mà mắng ta hoang phí.
Nhưng ta đâu có ngờ kinh thành lại có nhiều thứ ngon đến thế! Ăn không bao giờ thấy đủ, trách sao ta sinh ra đã có cái miệng "ngốn vàng"!
Ta vừa định gắp thức ăn thì sau cây cột vang lên một giọng nói u uất:
“ Nếu muốn ăn vịt, A Man nên đến Bát Bảo Trai. Ăn giò heo thì phải tới tiệm họ Trần sau trà lâu. Còn món canh cá kia, ở đây làm sao bằng nhà tẩu Song được. ”
Ta giả vờ như không nghe thấy, cắm đầu ăn lấy ăn để. Thật là gặp ma rồi!
Cách đây hai tháng, tại Vạn Thịnh Lầu danh tiếng lẫy lừng, ta đã chi tám lượng bạc cho một bữa tiệc điểm tâm. Kết quả là ăn xong đại thất vọng.
Vừa định nhận xét một câu là món đậu hoàng này làm không đúng vị, thì bàn bên cạnh đã đánh nhau to.