NHƯ NGUYỆN - Chương 5

5.

 

Ta từ trong tay áo lấy ra một xấp thư từ ố vàng và vài viên ấn tín của phó tướng còn dính m á u. Đây là những thứ mà ta phải đ á n h đổi vô số đêm hắn ngủ lại phòng sủng thiếp, lục soát mọi ngăn chứa bí mật trong thư phòng, rải vàng bạc đi tìm kiếm những cựu binh sống sót ở biên cương năm xưa mới lấy được sự thật.

Đó là bí mật sâu kín nhất của hắn.

Trận chiến thảm liệt ba năm trước, không phải vì quân địch quá xảo trá. Mà là do Bùi Thời Thanh mang danh phó tướng, vì muốn mưu đoạt tước vị của đích trưởng huynh, đã cố tình án binh bất động. Thậm chí còn tự tay chặn g i ế c tín sứ cầu viện của Bùi Thời An.

"Đây là tuyệt bút của Lý tướng quân thuộc doanh tiên phong năm xưa, còn có cả mật hàm qua lại giữa ngươi và tướng lĩnh thủ thành của địch."

Ta ném những bằng chứng đó xuống đất, giọng nói lạnh lẽo như gió bấc tràn về.

"Ngươi đ á n h cắp chiến công của huynh trưởng, tàn hại huynh đệ ruột thịt."

"Bùi Thời Thanh, ngôi vị Hầu tước này ngươi ngồi có yên ổn không?"

Hắn như điên cuồng vồ lấy những tờ giấy kia, muốn xé nát chúng, nhưng bên ngoài cổng viện đã vang lên tiếng bước chân rầm rập của những đôi giày lính nện xuống đất.

Ngự lâm quân phá cửa xông vào.

Bởi vì chứng cứ đã sớm thông qua tay Cố Thanh Phong trình lên ngự tiền, thánh chỉ ban xuống cực kỳ nhanh chóng. Hoàng đế ghét nhất là bề tôi khi quân phạm thượng, tàn sát cốt nhục.

Bùi Thời Thanh còn chưa kịp mở lời biện bạch, chiếc tử kim quan trên đầu đã bị giật phăng xuống.

"Nghịch thần Bùi Thời Thanh, tước bỏ tước vị, thu hồi phủ đệ, lập tức áp giải vào tử lao!"

Giọng nói của tên thái giám tuyên chỉ the thé và tàn khốc.

Lúc bị lôi đi, Bùi Thời Thanh ngoái đầu nhìn ta, trong mắt ngập tràn sự không thể tin được. Ánh sáng trong mắt hắn, cuối cùng cũng triệt để tắt lụi vào thời khắc này.

Trong ngục tối tử lao ẩm thấp, u ám, mùi nấm mốc quyện lẫn với mùi m á u tanh nồng.

Ta xách một chiếc đèn leo lét, bước đi trên hành lang chật hẹp. Tên cai ngục giúp ta mở cánh cửa sắt ở căn phòng sâu nhất.

Bùi Thời Thanh đang cuộn mình trên manh chiếu rách, bộ cẩm bào hoa quý khi xưa nay đã rách nát tả tơi. Nghe thấy tiếng động, hắn khó nhọc ngẩng đầu lên, dưới ánh lửa lờ mờ nhận ra ta.

"Tri Nguyện, nàng đến cứu ta đúng không?"

Hắn như vớ được cọng rơm cứu mạng cuối cùng, bò lết đến bên song sắt. 

"Ta biết nàng vẫn còn nhớ tình xưa, những chứng cứ đó là do nàng ngụy tạo đúng không? Chỉ cần nàng chịu lật cung, sau này ta chỉ yêu thương một mình nàng..."

Ta không nói tiếng nào, chỉ từ từ để lộ vật đang ôm trước ngực ra.

Đó là một tấm linh vị đen tuyền, trên đó khắc:

 【Tiên phu Bùi công Thời An chi vị】 

(Linh vị của chồng quá cố Bùi Thời An).

Sắc mặt Bùi Thời Thanh trong khoảnh khắc nhìn thấy linh vị liền trắng bệch như tờ giấy. Hắn theo bản năng rụt người về phía sau.

"Bùi Thời Thanh, ngươi nghĩ thám tử của ngươi làm sao thăm dò được tin tức ta chưa c h í c?"

Ta vững vàng đặt linh vị lên bệ đá trước phòng giam, giọng điệu bình tĩnh không mang chút cảm xúc.

"Ba năm qua, mỗi một lần ngươi mượn hơi men đòi hỏi ta, mỗi một lần ngươi tự cho là tình cảm phu thê da thịt mặn nồng, ngươi có biết ta đang nghĩ gì không?"

Đôi môi hắn run rẩy, không thốt nên lời.

Ta tiến sát lại gần song sắt, nhìn thẳng vào đôi mắt vằn vện tơ m á u của hắn, gằn từng chữ báo cho hắn biết:

"Ta chưa từng yêu ngươi lấy một phân một hào, mỗi một lần bị ngươi chạm vào, ta đều cảm thấy buồn nôn đến cùng cực."

"Để có thể nhẫn nhịn cảm giác lợm giọng đó, ta chỉ có thể lẩm nhẩm tên của Thời An lặp đi lặp lại trong lòng."

"Ta coi ngươi như một cái xác không hồn, coi ngươi như một kẻ thù bắt buộc phải diệt trừ."

"Thứ mà ngươi gọi là ân sủng, đối với ta mà nói, là thứ dơ bẩn nhất trên thế gian này."

Bùi Thời Thanh trừng lớn hai mắt, trong cổ họng phát ra những tiếng kêu 'khục khục' quái dị. Giống như bị thứ gì đó bóp chặt lấy yết hầu.

"Ngươi g i ế c huynh ấy, lại còn muốn sống thành dáng vẻ của huynh ấy để làm ta ghê tởm."

Ta lấy ra một chiếc khăn tay trắng muốt, đầy vẻ chán ghét mà lau đi những ngón tay vừa vô tình chạm vào song sắt.

"Bây giờ, ngươi nên xuống suối vàng để tạ tội với huynh ấy rồi."

"À, ta quên mất, loại người như ngươi, e rằng đến tư cách bước vào phần mộ tổ tiên Bùi gia cũng không có, chỉ có thể bị vứt ra bãi tha ma, mặc cho chó hoang xâu xé."

Ta xách chiếc đèn lên, quay lưng rời đi.

Sau lưng, Bùi Thời Thanh phát ra những tiếng gào thét bi ai tuyệt vọng. Hắn điên cuồng tông mạnh vào cửa sắt, nhưng thứ đối diện với hắn chỉ là tấm linh vị lạnh lẽo kia.

Còn ta bước ra khỏi ngục tối, bên ngoài trời đã rạng sáng.

Bản chuyển ngữ của Nguyện Người Như Sao Như Trăng được đăng duy nhất tại Meo Mập . Nếu bạn đang đọc tại nơi khác , thì chính xác là đã bị trang khác ăn cắp rồi đăng lại . Đứa nào ăn cắp bản chuyển ngữ này cả dòng họ tụi bây chính là súc vật ( để vầy rồi mà vẫn bị mấy con súc vật ăn cắp )

Bóng ma u ám đè nặng trong lòng suốt ba năm, rốt cuộc cũng tan biến hoàn toàn trong cơn gió lạnh buổi ban mai này.

Ngày hạ chiếu thư lưu đày, bầu trời kinh thành âm u như sắp sập xuống.

Bùi Thời Thanh bị tước bỏ họ Bùi, đ á n h thành tiện tịch, bị lưu đày đến vùng đất khổ hàn cách xa ba ngàn dặm.

Hắn mang gông cùm nặng nề, hai chân lê lết sợi xích sắt, mỗi bước đi đều kèm theo tiếng va chạm kim loại trầm đục. Vị Bình Viễn Hầu từng không coi ai ra gì, nay hình dung tiều tụy da bọc x ư ơ n g, dưới lớp áo tù đầy những vết roi và mụn rộp do sương giá.

Bọn nha dịch áp giải không hề nương tay, chỉ cần hắn chậm chạp một chút là một roi vang lên chan chát. Bùi Thời Thanh không van xin, cũng không chửi rủa. Hắn chỉ tê liệt lê bước về phía trước. Thế giới của hắn từ khoảnh khắc biết được sự thật đã hoàn toàn đổ sụp rồi. Cái thể xác tàn tạ còn sót lại này, chẳng qua chỉ là đang chờ đợi sự mục nát cuối cùng.

Lúc đi ngang qua một con sông đóng băng, cả đoàn dừng lại nghỉ ngơi. Đám nha dịch quây quanh đống lửa sưởi ấm. Bùi Thời Thanh thì bị lùa ra mặt băng, bắt tự đi đục băng lấy nước.

Hắn quỳ trên mặt băng, dùng đôi bàn tay lạnh cóng đỏ ửng, đầy những vết nứt nẻ nắm lấy một hòn đá, nện từng nhát xuống lớp băng. Các mảnh băng văng tung tóe, cứa rách má hắn, nhưng hắn hoàn toàn không hay biết.

Cuối cùng, lớp băng cũng vỡ ra một cái lỗ, dòng nước sông đen ngòm trào lên. Bùi Thời Thanh cúi đầu xuống, định vớt chút nước lên uống giải khát.

Ngay khoảnh khắc hắn cúi xuống, mặt nước phản chiếu lại một gương mặt. Đó là một gương mặt mọc đầy râu ria lởm chởm, đầy vết cáu bẩn và sẹo. Thế nhưng, đường nét ấy, hàng chân mày và ánh mắt ấy, vẫn mang đậm hình bóng của Bùi Thời An.

Bùi Thời Thanh sững người. Hắn gắt gao nhìn chằm chằm vào cái bóng dưới nước, đồng tử co rút kịch liệt.

Đó là mặt của hắn. Nhưng giờ phút này, gương mặt này trong mắt hắn trở nên vô cùng gớm ghiếc và đáng sợ.

"Giống Đại lang..." 

"Góc nghiêng cực kỳ giống Đại lang..." 

"Ngươi đến một sợi tóc của huynh ấy cũng không sánh bằng." 

Những lời nói của ta giống như một thứ ma chú điên cuồng văng vẳng trong đầu hắn. Hắn nhìn gương mặt đó, chỉ cảm thấy lục phủ ngũ tạng đang sôi trào. Một cơn buồn nôn chưa từng có trào lên cổ họng. Hắn đã ăn cắp mạng sống của huynh trưởng, ăn cắp công danh của huynh trưởng, để đi cầu xin một thứ tình yêu vốn dĩ không thuộc về mình.

"A ——"

Một tiếng hét thê lương xé toạc sự tĩnh mịch của cánh đồng hoang. Đám nha dịch kinh ngạc quay đầu lại nhìn.

Chỉ thấy Bùi Thời Thanh giống như kẻ phát điên, ném hòn đá trong tay đi, dùng hai tay điên cuồng cào xé chính khuôn mặt mình. Móng tay hắn bấu sâu vào da thịt, dùng sức cào rách mọi thứ. Máu tươi ngay lập tức tuôn ra, chảy dọc theo kẽ tay hắn, nhỏ giọt xuống mặt băng trắng toát, nhìn mà kinh tâm động phách.

"Không phải ta! Đây không phải là ta!"

Hắn gào thét những câu vô nghĩa, hai tay không ngừng cào xé lên mặt. Hắn muốn lột bỏ lớp da mặt giống hệt Bùi Thời An kia xuống, hắn muốn đuổi con ác quỷ đang ký sinh trong m á u mủ của mình ra ngoài.

"Điên rồi! Tên tội phạm này điên rồi!" Đám nha dịch kịp phản ứng lại, vội vàng lao tới, muốn ngăn cản hắn.

Nhưng sức lực của Bùi Thời Thanh lúc này lớn đến kinh người. Hắn liều mạng giãy giụa, móng tay đã cào nát bét khuôn mặt mình đến mức m á u thịt lẫn lộn, sâu thấy tận x ư ơ n g. Khuôn mặt vốn dĩ còn nhìn ra vài phần tuấn lãng, giờ phút này đã biến thành một đống thịt nhão m á u me be bét. Không bao giờ còn tìm thấy nửa phần bóng dáng của Bùi Thời An nữa.

"Cút ra ngoài! Từ trong thân thể ta cút ra ngoài!"

Hắn thét gào một cách thê lương, cuối cùng trong sự tuyệt vọng và điên loạn cùng cực, kiệt sức mà ngã vật xuống. Hắn co giật trên mặt băng vài cái, hai mắt trợn trừng, trân trân nhìn lên bầu trời xám xịt, đáy mắt đong đầy sự không cam lòng và sợ hãi.

Một thế hệ tân quý, Bình Viễn Hầu Bùi Thời Thanh, cứ thế c h í c đi bằng một phương thức bi thảm nhất, nhục nhã nhất, ngay trên dòng sông băng lạnh lẽo trên đường lưu đày.

…

Mùa xuân ở Giang Nam, bao giờ cũng đến sớm hơn lệ thường.

Trên con đường lát đá xanh ở Ô Trấn, nước mưa đã gội rửa đi lớp bụi bặm ngày cũ. Trong không khí thoang thoảng mùi hương hoa hạnh nhạt nhòa.

Ta đứng giữa sân viện của Cố trạch, ngắm nhìn những hạt mưa bụi rơi trên nhành liễu mới đâm chồi.

Cố Thanh Phong từ ngoài bước vào, trong tay cầm một bức thư gửi từ kinh thành đến.

"Bùi Thời Thanh c h í c rồi."

Hắn bước đến cạnh ta, dùng giọng điệu bình tĩnh để thuật lại sự thật này. 

"Trên đường lưu đày, hắn tự cào nát mặt mình, điên loạn mà c h í c."

Ta nghe tin tức này, trong lòng vậy mà chẳng có nổi một chút gợn sóng. Không có sự cuồng hỉ vì đại thù đã báo, cũng chẳng có sự bi lương thỏ c h í c cáo buồn nào. Tên của gã nam nhân đó, cùng với tất thảy những dấu vết nhơ nhuốc mà hắn để lại trong cuộc đời ta, đều đã trôi theo cơn mưa xuân này, bị rửa trôi sạch sẽ.

"Ta biết rồi." Ta nhạt giọng đáp một câu.

Ta quay người bước vào trong phòng, từ trên bàn thờ ôm lấy một hũ tro cốt làm từ bạch ngọc tinh xảo. Đó là tro cốt của Bùi Thời An mà Cố Thanh Phong năm xưa đã liều mạng mang về từ chiến trường. Ta dùng phần bụng ngón tay nhè nhẹ miết lên phiến ngọc thạch ôn nhuận, như thể có thể cảm nhận được hơi ấm của Thời An ca ca năm nào.

"Ca ca, huynh thấy rồi chứ? Những kẻ hãm hại huynh, đều đã nhận được kết cục thích đáng."

 Ta thì thầm lẩm nhẩm trong lòng. Khóe mắt hơi cay cay rươm rướm, nhưng trên môi lại nở một nụ cười thanh thản.

Ta không tái giá.

Cố Thanh Phong từng hàm súc bày tỏ tâm ý, nhưng ta đã khéo léo chối từ. Trái tim ta rất nhỏ bé, nhỏ đến mức chỉ có thể chứa đựng một người, một đoạn hồi ức. Mà đoạn hồi ức ấy, đã đủ để ta dùng trọn phần đời còn lại để từ từ nhấm nháp.

Ta mang theo tro cốt của Thời An ca ca, an cư lạc nghiệp tại vùng sông nước Giang Nam sương khói mờ ảo này. Ta mở một lớp tư thục nho nhỏ, dạy chữ nghĩa cho lũ trẻ trong trấn. Những lúc rảnh rỗi, liền tự tay trồng chút hoa cỏ trong sân, pha một ấm trà thanh tao, ngắm nhìn mây trắng hợp tan lững lờ.

Ta cuối cùng cũng đã vứt bỏ được cái bóng ma làm người ta ghê tởm kia. Cũng đã bước ra khỏi Hầu phủ từng giam cầm ta suốt ba năm đằng đẵng.

Ta của hiện tại, cõi lòng thẳng thắn vô tư, tự do tự tại như một cơn gió.

Ta tên Tống Tri Nguyện, ta chỉ làm chính bản thân ta mà thôi.

—HẾT—