CHIẾU THU THỦY - Chương 7

Khoảnh khắc âm thanh thốt ra, bóng người trong màn mưa tuyết kia tựa như nghe thấy thứ gì, khẽ nghiêng đầu.

Nhưng người chàng nhìn không phải là ta.

Ánh mắt chàng băng qua màn mưa tuyết mịt mù, rớt xuống chốn thâm cung sâu thẳm, rớt xuống ngôi Tiêu Phòng điện mà ta mãi mãi chẳng thể trở về, rớt xuống con đường máu trước Thừa Minh môn nơi ta từng xách đèn lồng ôm xác Hoằng nhi lê từng bước một.

Tuyết rơi mỗi lúc một lớn.

Có người đứng ngoài cổng cung, cao giọng dõng dạc tuyên đọc chiếu thư.

Nói tiên Thái tử không hề mưu phản, vụ án oan của Sầm thị được lật lại xét xử, Diêu thị kết bè kéo cánh, cấu kết vu oan Đông cung, khi quân phạm thượng, tội đáng tru di.

Âm thanh ấy men theo màn mưa tuyết vang vọng ra xa tít tắp, từng câu từng chữ, chấn động đến lồng ngực ta tê dại.

Ta thẫn thờ đứng chôn chân tại chỗ, gần như không dám tin vào những gì mình vừa nghe thấy.

Từ Giới đứng dưới Thừa Minh môn, vạt áo bị gió tuyết thổi khẽ phồng lên, vẫn không hề quay đầu lại.

Chàng chỉ ngoan ngoãn yên lặng nghe cho trọn vẹn đạo chiếu thư đã muộn màng quá nhiều năm ấy, sau đó giơ tay, lấy từ trong tay áo ra một phong tấu sớ được xếp gọn gàng vuông vức.

Góc mép bản tấu sớ nọ đã bị vuốt ve đến mòn cũ, tựa như được cất giữ sát bên người trong suốt bao năm ròng rã.

Chàng rũ mi nhìn hồi lâu, chợt mỉm cười một cái.

Nụ cười ấy vô cùng nhạt nhòa, nhạt đến mức gần như chẳng nhìn ra.

Ánh tuyết hắt lên khuôn mặt chàng, là sự bình lặng sau chuỗi ngày áp chế đằng đẵng, là sự thanh thản sau khi túc nguyện được thành toàn.

Ta bỗng dưng sinh ra một loại dự cảm cực kỳ tồi tệ, nhào người về phía trước.

Thế nhưng bàn tay lại đâm xuyên qua vạt áo của chàng.

Gió tuyết quá mức giá lạnh.

Lạnh đến mức lồng ngực ta phát run.

Khoảnh khắc tiếp theo, có người khiêng chậu lửa rảo bước đi tới, than đỏ trong chậu cháy hừng hực sáng rỡ, chiếu rọi cho cả mảng màu tuyết dường như cũng ấm lên một chớp mắt.

Từ Giới đón lấy mồi lửa, ánh lửa nhảy nhót bùng lên.

Soi tỏ những ngón tay thon dài của chàng, soi sáng khuôn mặt thanh tao chính trực đến gần như vô tình vô dục nọ.

Có kẻ hô lớn: “Từ đại nhân!”

Có kẻ hoang mang lao tới, dường như muốn ngăn cản.

Nhưng Từ Giới chỉ nhẹ nhàng phẩy tay.

Dáng người của chàng vẫn ngay ngắn đĩnh đạc như cũ, chân mày khoé mắt vẫn phẳng lặng yên ả, hệt như đang thực hiện một việc đã lên kế hoạch từ rất lâu, tuyệt sẽ không bao giờ thay đổi tâm ý nữa.

“Dưới Thừa Minh môn, tiên Thái tử ngậm oan, người Sầm gia chết sạch, không ai chịu tin, không ai chịu hỏi, chẳng ai chịu trả lại sự trong sạch cho họ.”

Giọng chàng không cao, nhưng lại được gió tuyết truyền đi rất xa rất xa, từng câu từng chữ đều rõ ràng rành mạch vô cùng.

“Hôm nay chiếu thư đã hạ, nỗi oan khuất đắm chìm đã được rửa sạch, thần không còn mong cầu gì nữa.”

“Chỉ cầu xin hậu thế ghi nhớ tiên Thái tử Triệu Hoằng, chưa từng mưu phản.”

“Tiên Hoàng hậu Sầm Thu, chưa hề thất đức.”

Câu nói cuối cùng vừa dứt, chàng thả phong tấu sớ nọ vào trong ngọn lửa.

Lưỡi lửa vụt bốc lên ngùn ngụt.

Ngay sau đó, chàng giơ tay lên, ném mồi lửa vào chính y bào của mình.

Quan bào màu đỏ máu bốc cháy đầu tiên, ngọn lửa hung hãn men theo vạt áo, ống tay áo một mạch lan lên trên, chỉ trong khoảnh khắc đã nuốt trọn cả con người chàng.

“Từ Giới ——!”

Ta lao người nhào tới, xé rách cuống họng la thét thê lương.

Nhưng chàng không nghe thấy.

Ánh lửa cháy phừng phừng xông tận trời cao, nhuộm cả một vùng thành trì đầy gió tuyết hóa thành sắc máu.

Chàng đứng trong biển lửa, vậy mà từ đầu đến cuối không hề gục ngã.

Cuối cùng, Từ Giới thong thả ngước đầu lên, hướng ánh nhìn vào chốn thâm cung sâu thẳm.

Đôi mắt nọ rất đỗi vời vợi, tĩnh mịch đến tột độ, cũng dịu dàng khôn tả xiết.

Kiếp trước chàng cả đời không cưới thê, không phải vì vô tình vô dục, không phải vì mắt cao hơn đỉnh đầu, lại càng không phải là do cái gọi là chí hướng không đặt ở nơi đây.

Có điều những tâm tư này mãi mãi không thể thốt ra thành lời.

Từ biệt ở cầu Bá, chàng bị biếm trích khỏi kinh.

Ta bị vây hãm mòn mỏi đến chết trong chốn cung đình.

Kể từ đó về sau đằng đẵng một đời, hai ta chẳng bao giờ gặp lại nhau thêm một lần nào nữa.

Ta giật mình bừng tỉnh từ trong cơn mộng mị.

Trống điểm canh bên ngoài đã dứt, nến đỏ trong phòng cháy rực rỡ, lệ nến chảy dài xếp chồng lên nhau, rọi sáng cho cả căn phòng ấm áp đến lạ thường.

Ta ngơ ngẩn mất một lúc lâu mới sực nhớ ra.

Hôm nay là ngày ta và Từ Giới thành thân.

Tiệc rượu phía trước vẫn chưa tàn, hỉ nương vừa mới hầu hạ ta tháo gỡ thoa quan, thấy ta mệt mỏi rã rời, liền lui ra ngoài, chỉ dặn dò một câu cô gia sẽ rất nhanh quay lại.

Ta cúi đầu xuống, mới phát hiện gối chăn đã ướt đẫm lệ nhòa.

Trận gió tuyết trong mộng quá mức chân thực, thực đến mức khiến ta dường như chẳng phân định nổi hôm nay là ngày nào, không rõ mình rốt cục là vị Hoàng hậu bị vây khốn đến chết ở kiếp trước, hay là tân nương tử khoác hỉ phục ở kiếp này.

Ta vin tay vào mép giường ngồi dậy, muốn hít thở một chút không khí trong lành.

Nào ngờ lúc vòng qua bình phong, lại sơ ý gạt rơi chiếc hộp nhỏ bằng gỗ ô đàn trên giá sách.

Nắp hộp bung mở, đồ vật bên trong rơi vãi lả tả khắp sàn nhà, một phong thư được gấp vô cùng vuông vức khẽ khàng lơ lửng rơi xuống trước mắt.

Bản chuyển ngữ của Nguyện Người Như Sao Như Trăng được đăng duy nhất tại Meo Mập . Nếu bạn đang đọc tại nơi khác , thì chính xác là đã bị trang khác ăn cắp rồi đăng lại . Đứa nào ăn cắp bản chuyển ngữ này cả dòng họ tụi bây chính là súc vật ( để vầy rồi mà vẫn bị mấy con súc vật ăn cắp )

Ta khom lưng xuống nhặt.

Trang giấy viết thư ấy đã ố vàng.

Phía trên đề vài dòng chữ, nét chữ thanh tuấn đĩnh đạc, là bút tích của Từ Giới.

—— Thần Từ Giới, tuyệt bút.

Đầu ngón tay ta khẽ run lên.

Khoảnh khắc giở trang giấy ra, một mùi hương mực cũ rất nhạt rất mỏng phả vào mặt, tựa như chặng đường gió mây kéo dài đằng đẵng từ tận kiếp trước xa xôi, thổi thẳng tới kiếp này.

Bức thư không hề dài.

Chàng viết, chuyến này thần tới Lĩnh Nam, núi non trập trùng sông nước xa xôi, đoán chừng kiếp người này sẽ chẳng bao giờ còn cơ hội quay về kinh thành.

Chàng viết, lần ly biệt ở cầu Bá ấy, chưa từng dám ngoảnh đầu nhìn lại, chỉ sợ quay đầu lại rồi, thần liền luyến tiếc không nỡ bước đi.

Chàng viết, nương nương một đời bị nhốt chốn thâm cung, đã quá đỗi bi khổ. Nếu thực sự có lai sinh, chỉ mong nương nương rời xa chốn vương giả, bình an vui vẻ, tìm được bến đỗ lương nhân, kề cận bên nhau đến đầu bạc răng long.

Dòng chữ cuối cùng, vệt mực in thẫm thật sâu, giống như thể lúc hạ bút tay đang run rẩy.

—— Thần Từ Giới, đời này vô năng, không bảo hộ được nương nương vẹn toàn, thẹn thẹn vô cùng.

Ta đờ đẫn ngắm nhìn dòng chữ ấy, dòng nước mắt bỗng chốc tuôn rơi.

Thì ra kiếp trước chàng bị biếm truất khỏi kinh thành, chưa phải là hồi kết.

Kết cục chân thực nhất, chính là hứng chịu mưa chướng ở Lĩnh Nam, là dặm trường bôn ba xa xăm, là chàng thay ta nhặt nhạnh thu liễm xương cốt, lật lại bản án tẩy oan cho Hoằng nhi, bức Triệu Hành đến nước phải hạ chiếu, để rồi cuối cùng tự thiêu ngay dưới Thừa Minh môn nọ.

Mà bản thân ta lại chẳng hề hay biết gì cả.

Chỉ ngỡ rằng ly biệt bên cầu Bá, bất quá cũng chỉ là lần gặp mặt cuối cùng.

Ta cúi rũ đầu, giọt nước mắt từng giọt từng giọt rớt xuống trang thư, chầm chậm loang lổ làm nhòe dòng chữ nọ.

Ngoài cửa bỗng dưng truyền đến tiếng bước chân vô cùng êm ái.

Không nhanh không chậm, đạp lên hành lang gỗ, đến khi tới trước cửa lại càng cố tình nương nhẹ hơn vài phần, dường như e sợ làm kinh động đến điều gì.

Ta còn chưa kịp lau nước mắt, cánh cửa phòng đã bị người khẽ khàng đẩy mở.

Bóng đèn chập chờn lay động.

Từ Giới đứng ở bậu cửa, trên người vẫn đang mặc bộ hỉ phục chưa thay ra.

Màu đỏ rực rỡ rất tôn nhan sắc chàng, không mang dáng vẻ khinh cuồng.

Trái lại càng làm cho khuôn mặt vốn thanh tuấn đĩnh đạc ngày thường nay lại tỏa ra vài phần dịu dàng ấm áp hiếm có.

Chàng vừa mới tìm cớ thoát thân khỏi bàn tiệc phía sảnh, tóc tơ bên thái dương có hơi chút rối loạn, nơi đáy mắt cũng chất chứa tia mệt nhọc nhạt nhòa, ánh mắt đầu tiên dừng lại trên mặt ta, sau đó lại dời xuống trang giấy viết thư trên tay ta, bước chân khựng lại.

Chàng không lập tức lên tiếng, chỉ vươn tay ra sau lưng khép nhẹ cửa lại.

Nến đỏ chiếu rọi trên cao, cả gian phòng vắng lặng.

Trong phòng phút chốc tĩnh mịch đến mức chỉ còn lại tiếng gió.

Ta nắm chặt phong thư kia, ngón tay khẽ run rẩy.

Hồi lâu sau, mới thấp giọng hỏi.

“Chàng nếu như đã sớm nhớ lại, tại sao không nói cho ta biết sớm hơn?”

Từ Giới nhìn ta, ánh mắt cực thẫm.

“Bởi vì kiếp trước đã đủ đau khổ rồi.”

Chàng nói,

“Thần không muốn lấy những nỗi khổ cực đó ra để ép nương nương phải tin thần.”

Ta ngẩn ngơ nhìn chàng.

Giây phút này bỗng nhiên cảm thấy, trải dài suốt hai kiếp người tiền kiếp kim sinh, cho đến tận hôm nay ta rốt cục mới có thể chân chính nhìn thấu con người trước mặt này.

Chàng thanh chính, không chỉ ở chuyện làm quan thanh chính.

Ngay cả yêu thương một người, cũng thanh thanh chính chính, không chịu mượn quyền thế, không chịu ép buộc.

Cho dù đã mỏi mòn đợi chờ hai kiếp người, thì vẫn nguyện một lòng thà chậm đi đôi chút, chậm đi thêm chút nữa, nhẫn nại đợi ta tự mình bước ra khỏi vũng lầy bế tắc, đợi ta tự mình quay đầu lại, và nhìn thấy chàng.

Ta cúi đầu, từ tốn đem cất gọn phong thư kia, xếp lại vào trong hộp gỗ.

Đợi một lúc thật lâu, mới ngước mắt lên nhìn chàng.

“Từ Giới.”

Chàng đáp lại một tiếng: “Thần có mặt.”

Khóe mắt ta vẫn ngấn lệ hoen mờ, nhưng âm thanh lại rất nhẹ.

“Kiếp này, đừng bỏ rơi ta lại một mình nữa.”

Từ Giới đứng sững sờ.

Sự tĩnh mịch xưa nay vốn luôn kìm nén nơi đáy mắt cuối cùng cũng khẽ nứt ra, hệt như mặt băng giá lạnh bị dòng xuân thủy từng chút từng chút làm cho tan chảy.

Chàng sải bước lại gần, hơi ngồi xổm xuống, ngẩng đầu nhìn ta.

“Không đâu.”

“Thần trọn kiếp này, đều sẽ luôn bầu bạn bên cạnh nương nương.”

Màn đêm bên ngoài ô cửa sổ dần buông sâu, ánh trăng nhàn nhạt rọi xuống góc sân như nước.

Gió lướt qua mái hiên, thổi tấm lụa hồng khẽ khàng đung đưa, tựa hồ một giấc mộng dài muộn màng đến hai kiếp, cuối cùng cũng được vẹn toàn buông xuống.

Mà lần này, sau khi mộng tỉnh.

Sẽ không còn cảnh tuyết rơi chốn lãnh cung lạnh lẽo, không còn vệt máu tanh nhuộm đỏ bên ngoài Thừa Minh môn, cũng chẳng còn màn ly biệt câm lặng nghẹn ngào bên trường đình cầu Bá dạo ấy.

Là ánh đèn êm ấm, là nến đỏ vui vầy.

Là năm năm tháng tháng về sau, bạc đầu cùng nhau quay về.

—HẾT—