1.
“Ta không gả! Ai ép ta, ta c h í c ngay tại đây!”
Tiếng hét thê lương của Lâm Uyển Nhi gần như xé toạc bầu không khí căng thẳng tại tiền sảnh Lâm phủ. Chiếc kéo cắt may sắc lẹm đang tì chặt vào c ổ h ọ n g trắng ngần, lưỡi kéo đã khứa ra một vệt m á u đỏ chói mắt.
Phụ thân ta tức đến mức mặt mũi xanh mét, chén trà trong tay đập mạnh xuống đất, mảnh vỡ văng tung tóe khứa rách vạt váy của ta.
“Đồ hỗn chướng! Thánh chỉ ban hôn, há lại để ngươi nói đổi là đổi? Buông kéo xuống!”
“Con không buông! Phụ thân, tên Tiêu Yến đó là hạng người gì cả kinh thành ai mà không biết? Chọi gà dắt chó, lưu luyến chốn lầu xanh, đúng là hạng bùn nhão không trát nổi tường! Con gái gả qua đó chính là nhảy vào hố lửa!”
Lâm Uyển Nhi gào thét đến khản cả giọng, nhưng ánh mắt lại liếc xéo về phía Thẩm thư sinh đang đứng ngơ ngác trong góc phòng với bộ áo dài giặt đến bạc màu.
Mẫu thân ta ở bên cạnh sốt sắng đến rơi nước mắt, bà nhìn sang ta với ánh mắt vừa cầu khẩn, vừa ép buộc:
“Thanh Loan... mẫu thân xin con, con gả thay tỷ tỷ đi.”
Kiếp trước cũng là cảnh tượng này, chỉ có điều khi đó Lâm Uyển Nhi đầy vẻ thẹn thùng tranh lấy kiệu hoa hầu phủ, để lại cho ta một đống hỗn độn tên Thẩm Văn Bách.
Giờ đây, phúc phận này tỷ ta không cần nữa, lại muốn vứt cho ta như vứt rác sao?
Ta quỳ sụp xuống, trán chạm vào nền gạch lạnh lẽo:
“Con gái... nguyện vì gia tộc san sẻ nỗi lo.”
Lâm Uyển Nhi thở phào, chiếc kéo rơi "xoảng" xuống đất. Tỷ ta đắc ý đến mức không chờ nổi mà lao tới, giật lấy trâm cài trên đầu ta, tròng vào người bộ váy vải thô sơ x á c của mình, giả nhân giả nghĩa nói:
“Muội muội, thế tử gia dù hoang đàng nhưng dù sao cũng có tước vị để thừa kế, tỷ tỷ nhường phú quý này cho muội, muội phải biết hưởng phúc đấy.”
Ta cúi đầu, mặc cho hỷ nương vội vã đội chiếc phượng quan vốn thuộc về tỷ ta lên đầu mình. Hưởng phúc sao? Tất nhiên rồi.
Tỷ tỷ à, tỷ tốt nhất nên cầu nguyện rằng Thẩm lang của tỷ khi thiếu đi tài lược của ta thì vẫn có thể đỗ được Trạng nguyên.
Tân hôn đêm ấy, Tiêu Yến – đệ nhất phong lưu kinh thành – lảo đảo xông vào phòng, nồng nặc mùi rượu và phấn son rẻ tiền. Hắn thô bạo hất khăn trùm đầu của ta ra, tay còn cầm một cây roi ngựa có gai.
"Ồ, đổi người rồi sao?" Hắn nheo mắt giễu cợt, rồi vung roi quất mạnh.
Ta nhắm mắt chờ đợi cơn đau, nhưng tiếng "chát" vang lên lại là quất vào thành giường gỗ. Tiêu Yến gào thét giả vờ như một kẻ cuồng bạo để đuổi khéo những kẻ nghe lén ngoài cửa.
Đến khi xác nhận mọi người đã đi xa, hắn mới lăn ra giường ngáy như sấm.
Đã "say đến c h í c đi sống lại" rồi sao?
Ta ngồi ở góc giường, lặng lẽ quan sát người đàn ông này. Ánh mắt ta dừng lại ở đôi ủng gấm lấm lem bùn đất của hắn.
Đó là loại bùn đỏ đặc trưng của bãi tập quân sự Hắc Phong Khẩu, cách kinh thành ba mươi dặm.
Một thế tử phong lưu suốt ngày ở lầu xanh, sao lại xuất hiện ở doanh trại quân đội trọng yếu vào ngày đại hỷ? Hơi thở của hắn cũng quá đều đặn, không hề giống người say.
Thì ra, kiếp trước tất cả mọi người đều bị hắn lừa.
Lâm Uyển Nhi nếu biết cái "hố lửa" mà tỷ ta né tránh thực chất là một con rồng lớn đang ẩn mình, liệu có hối hận đến xanh ruột không?
Ba ngày sau là ngày về lại mặt. Lâm Uyển Nhi đã đứng đợi sẵn ở cửa Lâm phủ trong bộ quần áo thô sơ nhưng mặt mày vênh váo như một con gà chọi kiêu ngạo.
Bản chuyển ngữ của Nguyện Người Như Sao Như Trăng được đăng duy nhất tại Meo Mập . Nếu bạn đang đọc tại nơi khác , thì chính xác là đã bị trang khác ăn cắp rồi đăng lại . Đứa nào ăn cắp bản chuyển ngữ này chính là súc vật
Tỷ ta châm chọc sắc mặt nhợt nhạt của ta, khoe khoang sự quan tâm của Thẩm Văn Bách và viễn cảnh làm cáo mệnh phu nhân trong tương lai.
Ta không nói gì, chỉ nhìn bàn tay đỏ ửng vì lạnh và nổi đầy mụn cóc của tỷ ta – dấu vết của việc làm lụng vất vả trong căn nhà dột nát của nhà họ Thẩm.
Lâm Uyển Nhi à, tỷ không biết rằng Thẩm Văn Bách là kẻ sĩ diện hão lại vô dụng. Kiếp trước nếu không có ta bán trang sức để lo liệu cho hắn, hắn còn chẳng chạm nổi vào ngưỡng cửa quyền quý.
Trở về hầu phủ, ta lập tức đối mặt với sự làm khó của Từ phu nhân – người nắm quyền quản lý phủ hiện tại. Bà ta ném cho ta một đống sổ sách cũ nát, đầy những khoản thâm hụt không thể đối chiếu.
Nhưng bà ta không ngờ rằng, kiếp trước ta từng làm mưu sĩ cho phủ Hộ bộ Thượng thư suốt ba năm. Chút sổ sách nát của hầu phủ này đối với ta chỉ là trò trẻ con.
Trong vòng một nén nhang, ta đã chỉ ra rõ ràng từng khoản ăn chặn của đám quản gia.
Sự sắc sảo của ta khiến cả căn phòng im phăng phắc, còn Từ phu nhân thì kinh ngạc đến mức ngừng cả việc lần tràng hạt.
Khi ta bước ra khỏi phòng kế toán, ta cảm nhận được một ánh mắt sắc lẹm như lưỡi dao sau lưng.
Tiêu Yến đang đứng trong bóng tối, nhìn ta với đôi mắt thanh tỉnh và thâm trầm đến đáng sợ.
Lâm Uyển Nhi tìm đến hầu phủ để vay tiền, bộ dạng thảm hại vô cùng. Tỷ ta gào khóc kể lể Thẩm Văn Bách lười biếng, trộm cả trang sức của tỷ ta đi uống rượu.
Ta dùng chính những lời "đạo lý" mà tỷ ta từng nói để chặn họng, rồi sai người cắt bỏ vạt váy bị tỷ ta chạm vào vì cảm thấy "bẩn".
Đêm khuya, ta tình cờ nghe được cuộc trò chuyện bí mật trong thư phòng của Tiêu Yến về việc vận chuyển sắt và sơ đồ bố phòng quân sự.
Ta bị hắn phát hiện. Tiêu Yến bóp nghẹt cổ ta, kề d a o sắc lạnh vào động mạch:
“Ngươi rốt cuộc là ai?”
Trong cơn khó thở, ta nhìn vào bản đồ quân sự trên bàn và thốt ra:
“Cánh trái... có lỗ hổng... Nếu địch đánh lạc hướng từ Hắc Phong Khẩu nhưng lại cho kỵ binh đi vòng qua Thung lũng Người Mù... đội vận lương của ngươi... chắc chắn sẽ c h í c.”
Tiêu Yến khựng lại. Ánh mắt hắn nhìn ta đầy vẻ thăm dò và thú vị:
“Một thứ nữ chỉ biết thêu thùa như nhà họ Lâm, mà lại hiểu binh pháp sao?”
Ta nhìn thẳng vào hắn: “Ta là người có thể giúp ngài đánh thắng ván cờ này.”
Trường Lạc Phường — nơi tiêu tiền bậc nhất kinh thành.
Bên trong khói sương mù mịt, tiếng xúc xắc va vào bát sứ, tiếng cười cuồng loạn của kẻ thắng và tiếng nguyền rủa của những con bạc đỏ đen đan xen vào nhau, chát chúa đến nhức màng nhĩ.
Dù ta đã đội mũ che rèm, nhưng cái mùi hỗn tạp của mồ hôi, chân bẩn và rượu rẻ tiền vẫn xộc thẳng vào mũi, khiến dạ dày nôn nao.